Afganistanec

Mlad talibski telesni stražar naredi napako, ko po mobilnem telefonu pokliče svojega brata. Britanska in ameriška obveščevalna služba izsledita klic. Skupina agentov vdre v stanovanje v Pešavarju (Pakistan). Finančnik Al Kajde trešči svoj prenosni računalnik na tla in skoči skozi okno. Računalniški mojstri vseeno pridejo do podatkov. Ugotovijo, da islamski teroristi pripravljajo nekaj velikega z nazivom Al Isra. Odbor za Koran razjasni samo akademski vidik tega pojma. Nekdo se mora infiltrirati v teroristično skupino. Nihče ni za ta posel bolj primeren kot polkovnik Mike Martin, veteran številnih vojn, ki govori arabsko in je temne polti. Lahko se bo izdajal za Afganistanca Izmat Kana, ki ga bodo na videz izpustili iz Guantanama. Operacija Lomilka se lahko začne.