Na vsebinoNa glavni meni

Morris

Bart Moeyaert
Ocena gradiva
1 2 3 4 5
Bart Moeyaert

Morris

Večkrat nagrajeni belgijski ustvarjalec ne potrebuje veliko besed, da ustvari dovršeno, večplastno besedilo. Morrisa lahko beremo kot pustolovščino: kot zgodbo o strahu in pogumu, ki ju deček spoznava, ko lazi po snegu in išče babičinega psa; kot zgodbo o boju med dobrim in zlim, ki slej ko prej pokaže svojo naravo; pa tudi kot zgodbo o žalosti in žalovanju. O daljavah in bližinah. O naravi. O družini. O mrazu snega in toploti vroče čokolade s cimetom in smetano. Moeyaertu uspe vse to ujeti med vrstice in prazne prostore med njimi, prevajalki pa odlično prenesti v slovenščino. Zimski mraz, ki vabi k igri, hkrati pa lahko reže do kosti, in toplino bakel ter človeške bližine, s katerima lahko zimski mraz dopolnimo, odlično ujamejo tudi ilustracije. Pred nami je tako naslovniško odprto besedilo za vse starosti bralcev, ki bodo lahko sledili različnim plastem besedila in se našli tudi ob pogovoru o njem.

Anotacija je dostopna v Priročniku za branje kakovostnih mladinskih knjig 2025, str. 81, avtorica Tina Bilban.

Iskanje priporočil
  • Jezik

  • Ciljna skupina

  • Leto izida

  • Tema

  • Zvrst

  • Format

  • Oznake