Mumintrolčki in velika povodenj

Knjiga bo kot darilo razveselila vse slovenske “muminljubce”, saj ima zanje še prav poseben pomen. Je kronološko prva knjiga o muminih, nenavadnih pravljičnih junakih, ki jih je z besedo in likovno podobo ustvarila izjemna domišljija finsko-švedske pisateljice in slikarke, katere stoletnico rojstva je v letu 2014 praznoval ves kulturni svet. V izvirniku je izšla leta 1945 in predstavlja začetek ustvarjanja “muminovskega” sveta, v katerem se mladi bralec počuti sprejetega in varnega, saj so pravljični junaki razumevajoči in strpni drug do drugega, pa tudi do vseh drugačnih, sodelovalni, svobodni, iščejo dogodivščine (v tej zgodbi mama in mumintrol iščeta izgubljenega očka in ga s prijazno pomočjo drugih bitij tudi najdeta!) in se spet vračajo, obogateni z novimi življenjskimi izkušnjami. Pohvaliti velja knjižni izdelek kot celoto; barvno naslovnico in kar dve spremni besedi (prevajalkino in založniško o prevajalki), na prvem mestu pa seveda izvrsten prevod dr. Nade Grošelj.

Anotacija je dostopna v Priročniku za branje kakovostnih mladinskih knjig 2016, str. 58, avtorica Darja Lavrenčič Vrabec.