Naj ljubezen gori kot plamen, amen

Duhovit in iskren samogovor enajstletne Polleke, bodoče pesnice in razmišljujoče najstnice, prepričljivo in z dobršno mero sentimentalno ironičnega humorja predstavi sodobno (nizozemsko) družbo in njene aktualne probleme. To so zlasti večkulturnost in s tem povezana nestrpnost do drugih kultur, razpad klasične družine in pojav njenih novih oblik ter občutek brezciljnosti in razrahljane vloge staršev. Polleke se
tako ob ločeni mami, ki se zaplete s hčerinim učiteljem, in očetu, sanjaču in delomrznežu, zasvojenemu z mamili, zastavlja kup vprašanj o odraslih. V tem smislu se da pripoved brati tudi kot najstniški napotek staršem, naj že končno odrastejo.

Celotna anotacija je dostopna v Priročniku za branje kakovostnih mladinskih knjig 2007 (link), str. 78, avtorica Ida Mlakar.