Shvati to kao kompliment
- Avtor: Maria Stoian
- Zvrst: Risoroman
- Jezik: bos/hrv/srb
- Ciljna skupina: odrasli
- Leto izida: 2020
- Založba: V.B.Z., Zagreb
- Fizični opis: 102 str., 26 cm
- Nagrada: SICBA Award
- Povezava: https://mariastoian.com/Home
- Slovenski prevod: Tatjana Jambrišak
- Oznake: družinsko nasilje, ekshibicionizem, posilstvo, spolno nadlegovanje, spolno nasilje, žrtve nasilja
Spolno nasilje je v vseh sferah in slojih družbe prisotno že od nekdaj in prav je, da je problematika v zadnjem desetletju postala del javnega diskurza. Na spolno nadlegovanje v vseh oblikah je treba glasno opozarjati, saj si še vedno pogosto zatiskamo oči in neprimerne dotike in opazke raje »vzamemo kot kompliment.« Striparka Maria Stoianov je v risoromanu zbrala dvajset anonimnih zgodb o spolnem nasilju, ki jih je od posameznikov pridobila preko intervjujev, pričevanj anonimnih uporabnikov spleta in socialnega omrežja Tumblr. Vse prevečkrat na zadevo gledamo kot nekaj, kar se dogaja samo ženskam in pozabljamo, da so žrtve nasilja tudi moški, da se neprimernosti dogajajo tudi v (urejenih) družinah in posilstva celo v partnerskih odnosih. Risoroman poleg naslavljanja tematike odlikuje tudi izjemna ilustracija in njena slogovna raznovrstnost (vsaka zgodba je ilustrirana v drugačnem slogu), za kar je med drugim prejel tudi nagrado British Book Design Award. (NA)