V temo

Anna Bolava je psevdonim leta 1981-ega leta rojene češke pisateljice Bohumile Adamove. Za naslovni roman je leta 2016 dobila prestižno nagrado Magnezia Litera. Pripoveduje o mladi prevajalki, ki ji več od službe pomeni zeliščarstvo, s katerim se je »okužila« že pri štirih letih. Nikoli, tudi za ceno zdravja, ne zamudi nobenega za trganje zrelega zelišča, prav tako se vsak torek s kolesom ali peš, če ne gre drugače, s polnimi vrečami suhih zeli odpravi v odkupni center. Dostikrat se počuti ogoljufano, saj zelišča ne prinašajo prav velikega dohodka, včasih komaj za kakšno žemljico, vendar njena vnema nikakor ne popusti. Za hrano nima časa, službo izgubi, rane, ki jih je kdovekdaj staknila, se ji ne celijo, modrina se ji z nog dviguje na telo, šibkost ji vedno bolj zajema tudi duha. (JP)