Zemljevid obžalovanj

Nathalie Skowrenk se je rodila v Bruslju v začetku 70. let prejšnjega stoletja. Doštudirala je s področja književnosti in delala v založništvu ter modni industriji. Leta 2011 je izdala svoj prvi roman, trenutno piše in poučuje pisanje. Leta 2020 je za roman Zemljevid obžalovanj prejela nagrado Evropske unije za književnost. V delu na zelo čustven način predstavi odtenke ljubezni, zlasti meje in odločitve le-te.

V vrtincu ljubezenskih odtenkov se je znašla tudi znana pariška založnica Véronique Verbruggen, ki v življenju ni znala ali pa ni hotela izbrati med dvema moškima. Po njeni »skrivnostni« smrti tako za njo ostajata mož Daniel, ki glasno oznanja svojo ljubezen do nje, ljubimec Titus, duša dvojčica, ki okleva med tišino in javnim filmskim portretom ženske, ki jo je čakal, da končno zapusti moža, ter odraščajoča hči Mina. Vsak od njih žaluje po svoje, si poskuša razložiti njen nenadni odhod, vsi trije pa skušajo razumeti njen način življenja. Belgijski roman v francoščini ponuja zgodbo v kateri bralec lahko spoznava ljubezen do samega sebe in svojih bližnjih, hkrati pa pušča možnost vprašanja, koliko v resnici poznamo svoje bližnje. (MF)