Objavljamo seznam letošnjih nominirancev, ki se potegujejo za prestižno nagrado DUBLIN Literary Award 2025. Nagrada, ki letos praznuje okroglo trideseto obletnico, je na seznam nominacij uvrstila 71 romanov, ki so bili v napisani v angleškem jeziku ali vanj prevedeni med 1. julijem 2023 in 30. junijem 2024.
Posebnost nagrade je, da nominacije zanjo prispevajo splošne knjižnice. Letos je kandidate predlagalo 83 knjižnic iz 34 držav, med njih se je uvrstilo 16 prvencev in 26 prevedenih del. V slednjo kategorijo sodi nominacija, ki jo je oddala Mestna knjižnica Ljubljana: roman V Elvisovi sobi Sebastijana Preglja, ki je leta 2019 izšel pri založbi Goga, leta 2023 pa še v angleškem prevodu Rawleyja Graua. Utemeljitev nominacije izpostavlja, da avtor v večplastnem romanu »zgodovinske trenutke spretno predstavlja skozi perspektivo običajnih ljudi, ki jih ti dogodki oblikujejo. Izstopa predvsem Janov beg v svet domišljije, ki mu to predstavlja sredstvo za spopadanje z dogajanjem, živo pa opisuje tudi notranje svetove oseb iz Janovega življenja in poudarja terapevtsko vrednost pripovedovanja.«
Več informacij o letošnjih nominiranih romanih z obrazložitvami knjižnic, ki so jih za nagrado predlagale, je na spletni strani nagrade, izpostavljamo pa tiste, ki so dostopni v naših knjižnicah:
- David Diop: Beyond the door of no return
- Andrew O’Hagan: Caledonian road
- Rita Bullwinkel: Headshot
- Percival Everett: James
- Marieke Lucas Rijneveld: My heavenly favourite
- Selva Amada: Not a river
- Muriel Barbery: Ura zanosa
- Paul Lynch: Prophet Song
- Aubre Rey Lescure: River east, river west
- Ivana Bodrožić: Sinovi, kćeri
- Lutz Seiler: Zvezda 111
- Charlotte Wood: Stone yard devotional
- Sarah Bernstein: Study for obedience/Študija poslušnosti
- Ia Genberg: The details
- Yangsze Choo: The fox wife
- James McBride: The heaven & earth grocery store
- Mohamed Mbougar Sarr: Najskrivnejši spomin človeštva
- Chigozie Obioma: The road to the country
- Kristin Hannah: The women/Ženske
- Gerda Blees: Mi smo svetloba
- Howard Jacobson: What will survive of us
- Colin Barrett: Wild houses
Ožji izbor in kasneje zmagovalni roman bo določila mednarodna žirija. Ožji izbor bo objavljen 25. marca, zmagovalni roman pa bo znan 22. maja.
Držimo pesti!