V Knjižnico Šiška se 15. 10. vrača Strip akademija, serija predavanj o stripu. Na prvem predavanju druge sezone, ki ga pripravlja Pia Nikolič, se bomo posvetili pisanju stripovskega scenarija po metodi scenarista Alana Moora, ki slovi po delih, kot so V kot vroče maščevanje, Batman: The Killing Joke, Swamp Thing, From Hell in druga. Spoznali bomo proces nastanka scenarija od snovanja osnovne ideje do nagovarjanja bralca in grajenja svetov ter si ogledali nekaj primerov.
V oktobru bomo gostili tudi spremljevalni program mednarodnega festivala stripa Tinta in predstavljali nominirane stripe za nagrado zlatirepec 2026. Nagrada zlatirepec že od leta 2019 izpostavlja vrhunce domače stripovske ustvarjalnosti. V Knjižnici Otona Župančiča bomo 19. 10. na dveh zaporednih pogovorih podrobneje spoznali prejemnike letošnjih nagrad v dveh kategorijah:
- najboljši domači strip za otroke in mlade (ob 17.00) ter
- najboljši domači strip za odrasle bralce (ob 18.00).
Oba pogovora bo vodila Pia Nikolič.
V Knjižnici Otona Župančiča si boste lahko od 2. oktobra ogledali še razstavo striparja in vsestranskega umetnika Andreja Štularja. Razstava izhaja iz avtorjevega vizualnega dialoga s poezijo Srečka Kosovela.
Tiste, ki stripe šele odkrivate ali jih za zdaj še radovedno opazujete od daleč, pa 7. 10. vabimo v Knjižnico Otona Župančiča na igriv uvod v branje stripa in risoromana.
Vabljeni k izposoji stripov
V naših knjižnicah si seveda lahko izposodite stripe, ki so bili nominirani za nagrado zlatirepec 2026.
Najboljši domači strip za otroke in mlade
- Mojmir in Krištof: Primer izginule kuharice – Matej de Cecco, Janez Grm (Stripolis, 2026)
- Grozna šola 1: Strašni razred – Miha Ha, Maša Ogrizek (Mladinska knjiga, 2026)
- Riba na suhem – Ivan Mitrevski, Maša Ogrizek (KUD Sodobnost, 2025)
Najboljši domači strip za odrasle
- Divja jaga – Martin Ramoveš, Janez Ramoveš (Forum, 2025)
- Pehta – Tamara Likon, Jure Ule (Forum, 2025)
Najboljši prevedeni strip za otroke in mlade
- Akisi v Parizu (1. knjiga) – Marguerite Abouet & Mathieu Sapin (VigeVageKnjige, 2025; prevod: Katja Šaponjić)
- Veliki hudobni lisjak – Benjamin Renner (Stripolis, 2025; prevod: Izar Lunaček)
- Kinderland – Mawil (VigeVageKnjige, 2025; prevod: Amalija Maček)
Najboljši prevedeni strip za odrasle
- Jimmy Corrigan, najbrihtnejši poba na svetu – Chris Ware (VigeVageKnjige, 2025; prevod: Vesna Velkovrh Bukilica)
- Nebo v glavi – Altarriba & Garcia & Moral (VigeVageKnjige, 2025; prevod: Sara Virk)
- Pospremi me do vogala – Anneli Furmark (VigeVageKnjige, 2025; prevod: Mita Gustinčič Pahor)
Najboljši prevod stripa za otroke in mlade Sophie Castille
- Amalija Maček za prevod Kinderland – Mawil (VigeVageKnjige, 2025)
- Katja Zakrajšek za prevod Vrabčica – Joana Estrela (VigeVageKnjige, 2026)
- Neža Božič za prevod Boris, Beti in ljubi okostnjaki – Tanja Esch (Mladinska knjiga, 2026)
Najboljši prevod stripa za odrasle Sophie Castille
- Vesna Velkovrh Bukilica za prevod Jimmy Corrigan, najbrihtnejši poba na svetu – Chris Ware (VigeVageKnjige, 2025)
- Suzana Koncut za prevod Travestit – Edmond Baudoin (LUD Literatura, 2025)
- Srečko Fišer za prevod Ime rože – Milo Manara, Umberto Eco (Mladinska knjiga 2026)


































