Upornik naredi vse, kar je v njegovi moči, da posvari polžjo skupnost pred nevarnostjo. Kot rešitelj se postavi na čelo tistih, ki mu želijo slediti, in jih vodi proti novi Regratovi deželi. »Spoznal sem pomen počasnosti, zdaj pa vem tudi to, da je bila Regratova dežela v nas samih, ker smo si jo tako želeli,« reče Upornik. Luis Sepúlveda je napisal tudi knjigi Zgodba o mačku, ki je naučil galebko leteti in Starec, ki je bral ljubezenske romane.
Avtoričin prvenec temelji na resnični zgodbi. Glavna junakinja, pisateljica Pia, po pogrebu tete Eleonore odkrije njen dnevnik. Ob prebiranju se ji razkriva skrbno čuvana družinska skrivnost, prepovedana ljubezenska vez med mladoletno Eleonoro in veliko starejšim Valentinom.
Dnevniškim zapisom zaljubljene najstnice so dodana razmišljanja tetinih staršev in drugih sorodnikov, ki zrcalijo zapletene odnose dveh družin, medsebojna nerazumevanja, vrednote in način življenja. Avtorica gradi napetost zgodbe s preskoki med preteklostjo, v začetku 20. stoletja in sedanjostjo, kjer opisuje svoje življenje v francoski Nici. (MK)