Prikazovanje člankov po ključni besedi: grdota - Mestna knjižnica Ljubljana

Pet grdin

Pet grdin

Elektronski katalog Cobiss beleži v slovenskem prevodu s ponatisi vred kar 56 zadetkov slikanic in kartonk odlične angleške pisateljice in dramatičarke Julie Donaldson, ki jih, razen dveh, krasijo podobe nemškega ilustratorja Axela Schefferja. Oba umetnika sta zelo priljubljena tudi med našimi mladimi bralci, še zlasti s slikanico Zverjasec (2005). Njuna najnovejša slikanica v prepesnitvi Nine Dekleva je pripoved v verzih o (po mnenju nekaterih) petih najgrših afriških živalih: gnuju, hijeni, golouhem jastrebu, svinji bradavičarki in ptiču marabuju. Seveda pa so okusi različni, pristavita oba avtorja v spremnem besedilu Katero žival bi želeli videti, če bi odšli na safari?; recimo njihovim mladičem se zdi prav vsa peterica naravnost čudovita. Ilustracije živali so realistične podobe iz narave, predstavljene z vsemi značilnostmi posamezne živalske vrste in postavljene v pristno okolje afriške savane. Tako je slikanica hkrati tudi poučna, verzi pa zabavni, pojoči in tekoči tudi v slovenskem prevodu.

*Anotacija je dostopna v Priročniku za branje kakovostnih mladinskih knjig 2019, str. 55, avtorica Ida Mlakar Črnič.

Več
3špehbombe

3špehbombe

Mireille je letos na tekmovanju špehbomb, žaljivemu tekmovanju na Facebooku, kjer sošolci izbirajo najbolj debele in grde sošolke, osvojila šele tretjo mesto. Po navadi je bila vedno prva, kdo sta torej novinki, ki sta ji prevzeli ta »laskavi« naziv? Mireille se ju odloči obiskati in skupaj skujejo nenavaden načrt: s kolesom bodo odpotovale v francosko prestolnico, na poti pa bodo prodajale klobasice – tudi vegetarijanske! Bolj, ko kolesarijo po čudovitem francoskem podeželju, več zanimanja požanjejo na družabnih omrežjih in medijih. Njihova pot jih pripelje do sprejema pri francoski predsednici, a prav vsaka od njih ima svoj načrt, ki ga kani uresničiti v Elizejski palači. Odličen mladinski roman ceste, ki bo v odličnem prevodu Katje Zakrajšek vase posrkal in nasmejal ne samo mladino, ampak tudi njihove starše.
Več

Napovednik

Koledar

« September 2020 »
Po To Sr Če Pe So Ne
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        

thl

pionirska

BZ-logo

S tem, ko uporabljate spletno mesto, dovoljujete uporabo piškotkov v skladu z našo politiko varovanja zasebnosti. Nastavitve zapri