Medeni dokaz

Pripoved v Parizu živeče sirske pesnice je še en roman iz muslimanskega sveta, vendar ta za razliko od množice zgodb o nasilju in zlorabah odstira pogled v žensko intimo. Prvoosebna pripovedovalka je knjižničarka, ki skrivaj prebira in raziskuje stare arabske erotične tekste, potem pa jo povabijo v Ameriko, da bi imela predavanje na to temo. Ko se pripravlja na kolokvij, v svojo razpravo vključi tudi lastna intimna doživetja z moškimi in erotične zgodbe drugih muslimanskih žensk, ki jih delijo z njo med skrivnimi pogovori. Drzna pripoved je uspešnica v številnih deželah in kot je zapisano v spremni besedi h knjigi, »v svetu islamskih vernikov, kjer je dovoljena le seksualnost moških, roman berejo na skrivaj, poznajo pa ga prav vsi.«