Poglej in prisluhni! Naši pravljičarji ti bodo pričarali čudovite zgodbe z junaki iz zakladnice ljudskih in avtorskih pravljic. Za njimi poslušaj še pravljice Za 2 groša fantazije in obišči stran Lahkonočnice.
Pravljična soba
Pravljice iz knjižnice
Gozdna jasa. Vse je mirno. Od nekod se pojavi klepetava mravlja in začne pripovedovati zgodbo o zrcalcu … 🐜 Gledališče Beži, amaterska zasedba bežigrajskih knjižničark, vas vabi k ogledu uprizoritve avtorske priredbe Zrcalca Grigorja Viteza! 🤺
Avtor: Tullio Corda (Le loup et le chevalier)
Prevod in priredba: Maja Šefman
Pripoveduje: Maja Šefman
Nekega dne se jazbec zbudi strašno slabe volje. Sede na stol in razmišlja, čemu mu bo vsa ta slaba volja, če je ne more pokazati drugim. Zato se odloči, da bo svojo slabo voljo delil s prijatelji. 😤
Avtorsko pravljico U. Weigelta je priredila Barbara Kaiser, ki jo bo tudi pripovedovala ob ilustracijah.
V nekem kraljestvu je živela pošast, ki je zajtrkovala, kosila in večerjala ljudi. 😱 Župan in kralj sta obljubljala vreče zlata tistemu, ki bi jo premagal. 💰 Devetletni Sam je bil sin najboljšega peka v glavnem mestu. Ni ravno užival v tem, da je moral pomagati očku v pekarni, raje bi imel tiste vreče zlata. Sploh ni opazil, da se je ob delu v pekarni veliko naučil. Dokler se ni srečal s pošastjo. 👨🍳👹 Ga je požrla? 😬 Je dobil tistih 110 vreč zlata? 🥳
Mala miška najraje preživlja čas pri svoji babici. 👩🦳❤ Babica je bila v mladih letih zelo pogumna in veliko je potovala po vsem svetu. 🌍👍 Tudi mala miška bi rada spoznala širni svet, zato se nekega jutra odpravi na pot. ✈🐭 Pripoveduje: Boris Zgonc.
Avtorica: Kristina Brenkova
Pripoveduje: Boris Zgonc
Mala podlasica Cica se je rodila pozno poleti in si našla veliko prijateljev. Eni od njih zimo prespijo, drugi pa … se podajo v zimsko pustolovščino.
To je zgodba o pogumu in o tem, kako premagati močnejšega. To je zgodba o rački. Čakaj malo, kako o rački? Kaj pa lev? Hmm… Lev je… No, lev pride… Pravzaprav je lev… Težko je razložiti… Najbolje, da si kar ogledaš zgodbo in prisluhneš pravljici.
Pripravila: Maja Šefman
Anja prihaja iz šole. Ker ima rada super junake, se je v šoli vpisala na krožek gimnastike, kjer se igrajo s plapolajočimi trakovi … Vendar ji ne gre, pa še sošolec Anže se norčuje iz nje! Skoraj je že doma, ko pred hišo zagleda kup snega in se odloči, da bo izdelala snežaka. Zgodba pa postane še bolj zanimiva, ko ta oživi!
Tako kot Ljubljanski grad, ima tudi mesto Ljubljana veliko skrivnosti. Si se že kdaj sprehodil čez Zmajski most? Potem veš, da ga stražijo štirje zmaji. Že dolgo je tako, pravzaprav tako dolgo, da je večina pozabila, da je eden od njih pravi. Te zanima, od kod je zmaj prišel in zakaj danes straži most? Pripoveduje: Maja Šefman
“Pujsa sta stala pod vznožjem grička nedaleč od njune hišice in zrla navzgor. Bil je eden tistih prijaznih puhastih gričkov, ki so videti kakor usločen mačji hrbet, preden se spusti proti tlom. Do izhodišča je šlo zlahka. Morala sta prebresti potoček, prečkati travnik in se nazadnje oprezno splaziti pod vejami mladega drevesa. Danes sta bila trdno odločena, da bosta premagala hrib.” 🐷🐷 Pravljico avtrice Ide Mlakar Črnič bere Jernej Kuntner. Slikanico je izdala založba Založba Didakta, ki je tudi pripravila posnetek.
Pripoveduje: Barbara Kaiser
Pripoveduje: Barbara Kaiser
Nekoč je živel volk. To je bil zelo nenavaden volk. Nikogar ni pojedel, ni se preoblekel v babico, niti ni pihal v hišice prašičkov. Kaj pa je počel? Poskusil je spremeniti svojo barvo na vse mogoče načine. Zakaj? Ker se mu je črna barva zdela žalostna. Te zanima, česa vsega se je domislil?
Pripoveduje: Maja Šefman
Pripoveduje: Družinsko gledališče Kolenc
Mlada čebelica Sivka je nesrečno padla iz panja. Sunek vetra jo je odlepil iz varnega zavetja in po dolgem padanju je pristala v novem svetu. Ker je komaj prišla na svet, sploh ne ve, kje je njen pravi dom. Vse, kar zanesljivo čuti, je, da ima nekje veliko sestric, ki bi ji lahko pomagale in ki jih neznansko pogreša. Na svoji poti sreča mnogo živalic, ki jo vabijo, da bi ostala z njimi, se igrala in spoznavala svet, njo pa ves čas nekaj sili, da bi delala in delala. Njena naloga je nabiranje nektarja in to se ji zdi najbolj pomembna in zabavna stvar na svetu. Muha jo skuša prepričati, da je muha, ki skače po kakcih, metuljček prav tako, pajek pa jo skuša celo pojesti. Bo mladi čebelici uspelo najti pot do domačega panja, do sestric, ki ji bodo pomagale pri življenjski nalogi?
Le kdo ne pozna mačka, ki si na tace navleče škornje, na glavo povezne klobuk in že postane najpogumnejši maček daleč naokoli?! S svojo iznajdljivo pretkano mačjo pametjo in skupaj s prijatelji tako svoji gospodarici Gašperini priskrbi obleko, grad, za povrhu pa še princa … Predstava, nastala po čudoviti pravljici o najbolj posebnem mačku daleč naokoli, ki nas ne le nasmeje, ampak nevsiljivo nauči tudi nekaj življenjskih resnic.
V Braziliji se je zlilo veliko različnih kultur, zato se je tam razvilo ogromno povedk in pravljic. Spoznajte brazilske povedke!
Izvedba: Veleposlaništvo Brazilije
Kdo zna speči kifeljčke in sirovo štručko? 🧐 Prisluhnite pravljici naše knjižničarke Angele Klančar. ❤
Pa ti? Že znaš brati? 😁 Prisluhni pravljici našega knjižničarja Borisa! 👍
Kaj počnejo babice na svoj rojstni dan? 🤓
Ste že slišali pravljico o imenu čarobnega drevesa? 😁
The Castle of Ljubljana has many secrets; at least one of them is connected to the scary and evil dragon, who once lived on the hill above Ljubljana. Because of the dragon the people of Ljubljana had been living in fear for a long time. Do you wonder, why the dragon was feared and what happened to it?
Ljubljanski grad ima veliko skrivnosti, vsaj ena od njih je povezana s strašnim in zlobnim zmajem, ki je nekoč živel na hribu nad Ljubljano. Zaradi njega so Ljubljančani dolgo živeli v strahu. Te zanima, zakaj so se ga bali in kaj se je z njim zgodilo?
Poslušaj pravljico
Ena majhna, majhna pravca
Ljudska iz Kobdilja na Krasu / Zapisala: Jelka Hadalin / Pripoveduje: Maruša Bertoncelj / Glasba: Tilt (Odlomek iz skladbe Waits for Curo z zgoščenke Dvojnih, Sploh 1999)
Kako so nastale gosli
Romska ljudska / Prevedel: Niko Kurent / Pripoveduje: Srečko Meh / Glasba: Srečko Meh
Zgoščenka Za 2 groša fantazije/Sedem pravljic 1 je prvič izšla junija 2004 kot priloga revij Ciciban in Cicido (Mladinska knjiga Založba). Nastala je v sodelovanju z Radiem Študent.
Režija, tonska obdelava, produkcija: Nataša Bivic / Postprodukcija: Grega Kastelic / Glasbena oprema: Nataša Bivic, Alenka Veler / Uredila: Alenka Veler / Ilustracija: Zvoko Čoh / Oblikovanje: Jadranka Ivačič.
Lonec bi šel, pa nima nog
Belokranjska ljudska / Zapisal: Lojze Zupanc / Pripoveduje: Rok Kosec / Glasba: Goran Završnik
Zgoščenka Za 2 groša fantazije/Sedem pravljic 1 je prvič izšla junija 2004 kot priloga revij Ciciban in Cicido (Mladinska knjiga Založba). Nastala je v sodelovanju z Radiem Študent.
Režija, tonska obdelava, produkcija: Nataša Bivic / Postprodukcija: Luka Wechtersbach / Glasbena oprema: Nataša Bivic, Alenka Veler / Uredila: Alenka Veler / Ilustracija: Zvonko Čoh / Oblikovanje: Jadranka Ivačič.
Katarina in kralj
Madžarska ljudska / Prevedla: Katarina Brenkova / Pripoveduje: Maruša Bertoncelj / Glasba: Štefbet Rifi (odlomka iz skladb Beg na vas in Mali brat brzec z zgoščenke Juhu, Mačji disk 2001)
Tista od petelina
Beneška ljudska / Priredila: Anja Štefan / Pripoveduje: Miha Žorž / Glasba: Pridigarji (odlomek iz skladbe Kleriščanska z zgoščenke Vse ali nič, Ohoho records 2002)
Vedno je lahko še slabše
Židovska ljudska / Prevedla in priredila: Anja Štefan / Pripoveduje: Jaka Mihelič / Glasba: Salamandra Salamandra (odlomek iz glasbe Specialno, specialno z zgoščenke TUVZŽ, samozaložba 2003)
Zajec dela za lisico
Slovenska ljudska / Zapisal: Milko Matičetov / Priredila: Anja Štefan / Pripoveduje: Rok Kosec / Glasba: Goran Završnik
Zgoščenka Za 2 groša fantazije/Sedem pravljic 1 je prvič izšla junija 2004 kot priloga revij Ciciban in Cicido (Mladinska knjiga Založba). Nastala je v sodelovanju z Radiem Študent.
Režija, tonska obdelava, produkcija: Nataša Bivic / Postprodukcija: Grega Kastelic / Glasbena oprema: Nataša Bivic, Alenka Veler / Uredila: Alenka Veler / Ilustracija: Zvonko Čoh / Oblikovanje: Jadranka Ivačič.
O mizi, ki je prinesla srečo
Kostariška ljudska / Prevedla in priredila: Anja Štefan / Pripoveduje: Srečko Meh / Glasba: Jani Kutin in Samo Kutin
O osličku, ki je šel pogledat svet
Angleška ljudska / Prevedla in priredila: Anja Štefan / Pripoveduje: Rok Kosec / Glasba: Goran Završnik
Odlično!
Ujgurska ljudska / Prevedla: Zdenka Jerman / Pripoveduje: Matjaž Štirn / Glasba: Tomaž Grom
Teliček
Židovska ljudska / Prevedla in priredila: Anja Štefan / Pripoveduje: Katja Preša / Glasba: Jani Kutin in Samo Kutin
Zgoščenka Za 2 groša fantazije/Sedem pravljic 1 je prvič izšla junija 2004 kot priloga revij Ciciban in Cicido (Mladinska knjiga Založba). Nastala je v sodelovanju z Radiem Študent.
Režija, tonska obdelava, produkcija: Nataša Bivic / Postprodukcija: Luka Wechtersbach / Glasbena oprema: Nataša Bivic, Alenka Veler / Uredila: Alenka Veler / Ilustracija: Zvonko Čoh / Oblikovanje: Jadranka Ivačič.
Dvanajst ujcev
Rezijanska ljudska / Povedala: Jelica v Borovičju, Osojane / Zapisal: Milko Matičetov / Pripoveduje: Srečko Meh / Glasba: Srečko Meh
O Rusici, ki je pregnala Grdinico
Rezijanska ljudska / Povedala: Jelica v Borovičju, Osojane / Zapisal: Milko Matičetov / Pripoveduje: Miha Žorž / Glasba: Jani Kutin in Samo Kutin
Skakelj Pevec in Citravec pri Rusicah
Rezijanska ljudska / Povedala: Jelica v Borovičju, Osojane / Zapisal: Milko Matičetov / Pripoveduje: Srečko Meh / Glasba: Srečko Meh
O Pustu in Zakletem Gradu
Slovenska ljudska / Povedal: Anton Dremelj – Resnik iz Petrušne vasi na Dolenjskem / Zapisal: Milko Matičetov / Pripoveduje: Rok Kosec / Glasba: Moveknowledgement (odlomka iz skladb Listen to Nebukadnezar in I am Zorr z zgoščenke Listen to Nebukadnezar, KAPA Records 2007)
Repek
Rezijanska ljudska / Povedala: Marija Rozalijina iz Bile / Zapisal: Milko Matičetov / Pripoveduje: Ana Ličina / Glasba: Nataša Bivic
Zgoščenka Za 2 groša fantazije/Sedem pravljic 1 je prvič izšla junija 2004 kot priloga revij Ciciban in Cicido (Mladinska knjiga Založba). Nastala je v sodelovanju z Radiem Študent.
Režija, tonska obdelava, produkcija, glasbena oprema: Nataša Bivic / Postprodukcija: Luka Wechtersbach / Pravljice priredila: Anja Štefan / Uredila: Alenka Veler / Ilustracija: Zvonko Čoh / Oblikovanje: Jadranka Ivačič.
Gospod Kokot
Italijanska ljudska / Zapisal: Italo Calvino / Prevedel: Niko Košir / Pripoveduje: Rok Kosec / Glasba: Tomaž Grom
Kako se je Hojsek izgubil
Judovska ljudska / Prevedel: Miklavž Komelj / Pripoveduje: Matija Drobne / Glasba: Jani Kutin in Samo Kutin
Sreča in nesreča
Poljska ljudska / Prevedla in priredila: Kristina Brenkova / Pripoveduje: Rok Kušlan / Glasba: Goran Završnik
Zgoščenka Za 2 groša fantazije/Sedem pravljic 6 je prvič izšla junija 2009 kot priloga revij.
Režija, tonska obdelava, produkcija: Zaš Brezar, Nataša Bivic / Postprodukcija: Jure Vlahovič / Glasbena oprema: Nataša Bivic, Alenka Veler / Uredila: Alenka Veler / Ilustracija: Zvonko Čoh / Oblikovanje: Jadranka Ivačič.
Lisica in njeni prijatelji
Slovenska ljudska / Priredila: Anja Štefan / Pripoveduje: Ana Ličina / Glasba: Uroš Rakovec trio (odlomek iz skladbe Poganjki z zgoščenke Poganjki, Jazz & Blues Records 2009)
O miški, ki se je preveč smejala
Švicarska ljudska / Prevedla in priredila: Anja Štefan / Pripoveduje: Rok Kušlan / Glasba: Buldogi (odlomka iz skladb Nisem pes in Aroma z zgoščenke Retrospektiva 1979-1982, Kapa 2009)
O rdeči kokoški
Irska pravljica / Prevedla: Kristina Brenkova / Pripoveduje: Katja Preša / Glasba: Tomaž Grom
Štručka
Ruska ljudska / Prevedla in priredila: Anja Štefan / Pripoveduje: Rok Kosec / Glasba: Goran Završnik
Zgoščenka Za 2 groša fantazije/Sedem pravljic 7 je prvič izšla junija 2010 kot priloga revij.
Režija, tonska obdelava, produkcija: Zaš Brezar, Nataša Bivic, Jure Vlahovič / Postprodukcija: Jure Vlahovič / Glasbena oprema: Alenka Veler, Zaš Brezar / Uredila: Alenka Veler / Ilustracija: Zvonko Čoh / Oblikovanje: Jadranka Ivačič.
Zajčkova hišica
Ruska ljudska / Prevedla: Kristina Brenkova / Priredila: Rok Kosec in Goran Završnik / Pripoveduje: Rok Kosec / Glasba: Goran Završnik
Zgoščenka Za 2 groša fantazije/Sedem pravljic 8 je prvič izšla junija 2011 kot priloga revij.
Režija: Špela Frlic / Tonska obdelava, produkcija: Jure Vlahovič / Postprodukcija: Jure Vlahovič, Neven Smolčič / Uredila: Alenka Veler / Ilustracija: Zvonko Čoh / Oblikovanje: Maša Tičar.
Fižolček, Ogelček in Slamica
Slovenska ljudska iz Saržente pri Čedadu / Zapisal: Tine Logar / Priredila: Anja Štefan / Pripoveduje: Sabina Kogovšek / Glasba: Samo Kutin in Andrej Fon
Repa Velikanka
Ruska ljudska / Priredil: Aleksej Tolstoj / Prevedla: Jana Unuk / Pripoveduje: Rok Kosec / Glasba: Goran Završnik
Zgoščenka Za 2 groša fantazije/Sedem pravljic 9 je prvič izšla junija 2012 kot priloga revij.
Režija: Špela Frlic / Tonska obdelava, produkcija: Andrej Kocan / Postprodukcija: Jure Vlahovič / Uredili: Špela Frlic, Alenka Veler / Ilustracija: Zvonko Čoh / Oblikovanje: Maša Tičar.