Na perišču

Vsestranska francoska umetnica, plesalka, igralka in pisateljica, v svojih proznih delih piše izključno o lastnih doživetjih. V mladih letih je bila soočena z umorom matere, pozneje z nenadno smrtjo šestnajstletne hčere, preizkušnje, ki so ji s solzami za izgubami prinesle tolažbo in s svetlobo prepojen odnos do sveta. V svojem tretjem romanu se poleg osebne izkušnje potopi v občutenja moškega, ki se je pred tridesetimi leti brutalno znesel nad njeno mamo. Po osemnajstih letih v prevzgojo usmerjenega francoskega zapora, kjer se je dobro znašel, je predčasno izpuščen in preživi nekaj uživaških let na potovanjih z bogatim ljubimcem. Ko ta nepričakovano umre, izpuščeni morilec, zdaj z novo identiteto, zaživi nevpadljivo življenje v manjšem mestu in kot vrtnar ureja javne zelene površine. Ko izve, da prihaja v mestno knjigarno predstavit svojo knjigo pisateljica, hči umorjene, spomini na zločin v njem prebudijo nemir, tesnobo, krivdo in obžalovanje. Trenutek, ko izreče: »Oprosti.«, ima magično moč. Po obsegu skromno delo je bogato s prispodobami, ki izražajo močna čustvena stanja. Perišče je prostor, kjer so perice nekoč prale perilo, kot naslov tega kratkega romana pa simbolizira notranje izpiranje umazanije zločina. Delo je prejelo nagrado Evropske unije za književnost. (JMV)