Pandemija

Slovenski prevod trilerja Pandemija ruske pisateljice, prevajalke in novinarke Jane Vagner se je pojavil ravno v času svetovne pandemije, kar mu daje dodatno dimenzijo, saj se v tem distopičnem romanu nekatera dejstva kot tudi naši strahovi udejanjajo v nadvse napeti zgodbi. V originalu je roman izšel že leta 2011, v letu 2013 je izšlo nadaljevanje (Preživeli, v slovenščini 2022), konec leta 2019 pa je bila v Rusiji predvajana televizijska nadaljevanka v osmih delih. Okvir zgodbe je srhljiv: po izbruhu smrtonosnega virusa, ki spominja na virus gripe, je v karanteno najprej neprodušno zaprta Moskva, njene meje varuje oborožena vojska. Vsakovrstno nasilje se razplamteva, zato se skupina ljudi odpravi na tvegano pustolovščino, na dolgo pot proti severu, k lovski koči pri nekem jezeru v prostranstvih ruske tajge. (VVŠ)