The deal of a lifetime

Fredrik Backman je avtor številnih uspešnic. The Deal of a Lifetime je kratka zgodba, ki se dogaja v pisateljevem rojstnem kraju, Helsingborgu. Sprva je bila objavljena v danskem lokalnem časopisu. V slovenski jezik ni prevedena.

Oče pripoveduje zgodbo svojemu odtujenemu sinu. Ko izve, da je zbolel za rakom, se mu želi približati in žaluje, ker ni bil prisoten v njegovem življenju. Med sinovim odraščanjem je veliko delal in potoval, tudi pil je rad. Zadnja leta sta prekinila vse stike. Oče je v svojem otroštvu doživel veliko izgub, mama in oče sta odšla, prijatelja je povozil vlak, ob rojstvu je umrl njegov brat dvojček. Pri vseh smrtih je videl gospo v sivem puloverju in z mapo v roki. Ko se je prikazala v bolnici, je bil prepričan, da je prišla ponj. Izkazalo se je, da je popolnoma zdrav in da je pravzaprav prišla po bolno petletno deklico, ki jo je spoznal v bolnici. Gospa v sivem mu pove, da deklica lahko preživi, le če žrtvuje svoje življenje zanjo. S tem pa ne bo samo umrl, ampak bo izbrisan in nihče več se ga ne bo spominjal. Vsi okoli njega bodo obstajali, tudi sin, a bo imel drugega očeta. Po premisleku, se odloči za to, premaga svoj egoizem in egocentričnost ter prvič v življenju začuti toplino v srcu. (MCM)